In coordination with its partners, HOLA provides individuals and their families with important bilingual resources and assistance. HOLA has a dedicated team of Community Health Workers and Case Managers who support families in accessing the resources they need for daily life and cultural engagement. HOLA covers residents of the following counties in Wisconsin: Marathon County, Portage County, Lincoln County, Langlade County, Shawano County, Wood County, Clark County, and Taylor County.

En coordinación con sus aliados, HOLA ofrece a las personas y sus familias recursos bilingües importantes y asistencia personalizada. HOLA cuenta con un equipo comprometido de Trabajadores de Salud Comunitaria y Manejadores de Casos que apoyan a las familias en el acceso a los recursos que necesitan para su vida diaria y su participación cultural. HOLA brinda servicios a los residentes de los siguientes condados en Wisconsin: Marathon, Portage, Lincoln, Langlade, Shawano, Wood, Clark y Taylor.

We offer assistance in English and Spanish.

Click Here if you need further details or have any questions.

For a list of more resources and information – Click Here

Ofrecemos asistencia en inglés y español.

Haga clic aquí si necesita más detalles o tiene alguna pregunta.

Assistance with Interpretation and Translation: We provide language support to bridge communication gaps, ensuring individuals and families can access services effectively.

Resource Navigation: Our team educates families on local resources, empowering them to thrive. From food and clothing to housing and education, we guide them through available options.

Job Seeker Support: We connect individuals seeking job opportunities with relevant resources and networks.  We also assist individuals with completing job applications.

Referrals to Other Nonprofits: We offer information and referrals to local nonprofits and service providers, including ESL classes, transportation, and licensing services.

Asistencia con interpretación y traducción: Brindamos apoyo lingüístico para cerrar las brechas de comunicación, garantizando que las personas y las familias puedan acceder a los servicios de manera efectiva.

Navegación de recursos: Nuestro equipo educa a las familias sobre los recursos locales, capacitándolas para prosperar. Desde comida y ropa hasta vivienda y educación, los guiamos a través de las opciones disponibles.

Apoyo a quienes buscan empleo: conectamos a personas que buscan oportunidades laborales con recursos y redes relevantes. También ayudamos a las personas a completar solicitudes de empleo.

Referencias a otras organizaciones sin fines de lucro: Ofrecemos información y referencias a organizaciones sin fines de lucro y proveedores de servicios locales, incluidas clases de ESL, transporte y servicios de licencias.

Bilingual Navigators: Our Spanish-speaking navigators assess eligibility for health coverage options such as the Marketplace and Badger Care (Medicaid). They assist with enrollment forms and healthcare access.

Resource Referrals: We connect individuals to free clinics, FQHCs, sliding scale fee clinics, and reproductive services.  We also assist with referrals for substance abuse, domestic abuse, and mental health concerns.

Suicide Prevention Training: Our “Question, Persuade, and Refer (QRP)” program focuses on suicide prevention within the Spanish-speaking community.

H2N Outreach Program: Our outreach efforts extend to the Hmong and Hispanic communities to promote overall wellness highly impacted the health and financial well-being of both groups by the COVID-19 pandemic.

Navegadores bilingües: Nuestros navegadores de habla hispana evalúan la elegibilidad para opciones de cobertura médica como Marketplace y Badger Care (Medicaid). Ayudan con los formularios de inscripción y el acceso a la atención médica.

Referencias de recursos: Conectamos a las personas con clínicas gratuitas, FQHC, clínicas con tarifas de pago proporcional al ingreso y servicios reproductivos. También ayudamos con referencias por abuso de sustancias, abuso doméstico y problemas de salud mental.

Capacitación para la prevención del suicidio: Nuestro programa “Preguntar, persuadir y recomendar (QRP)” se enfoca en la prevención del suicidio dentro de la comunidad de habla hispana.

Programa de alcance H2N: Nuestros esfuerzos de alcance se extienden a las comunidades hmong e hispana para promover el bienestar general que ha tenido un gran impacto en la salud y el bienestar financiero de ambos grupos por la pandemia de COVID-19.

Pro Bono and Low-Fee Legal Services: We refer individuals to qualified attorneys who offer pro bono or affordable legal assistance.

Immigration and Naturalization Support: Our relationship with the Community Immigration Law Center (CILC) helps with matters related to immigration, permanent resident cards, deferred action status, and advance parole documents.

Accredited Staff Assistance: We have individuals in training who will be able to work with legal aid organizations to complete various immigration forms.

Employment Law and Benefits: We offer information and referrals to resources on wage and hour laws, worker’s compensation benefits, and unemployment resources.

Servicios legales pro bono y de bajo costo: Referimos a las personas a abogados calificados que ofrecen asistencia legal pro bono o asequible.

Apoyo en inmigración y naturalización: A través de la relación con el Centro Inmigratorio de La Comunidad (CILC) puede recibir ayuda con asuntos relacionados con inmigración, tarjetas de residencia permanente, estatus de acción diferida y documentos de permiso anticipado.

Asistencia de personal acreditado: Contamos con personas en capacitación que podrán trabajar con organizaciones de asistencia legal para completar varios formularios de inmigración.

Leyes y beneficios laborales: Ofrecemos información y referencias a recursos sobre leyes de salarios y honorarios, beneficios de compensación laboral y recursos de desempleo.

Cultural Engagement: We actively partner with community organizations, schools, and local institutions to promote cultural awareness and appreciation throughout the year. Through collaborative events, workshops, and educational programming, we aim to foster a deeper understanding of Latino heritage and its rich traditions. These initiatives include interactive art displays, music performances, and dance showcases that invite the broader community to learn about and celebrate the diverse cultural expressions within the Latino community. Our goal is to create spaces where dialogue, learning, and celebration can come together to build unity and cross-cultural understanding.

HOLA’s Folklorico Group: HOLA’s Folklorico Group is a vibrant and dynamic ensemble dedicated to preserving and showcasing traditional Mexican folk dance. Composed of passionate dancers from all backgrounds and ages, the group performs across the region, bringing to life the colorful costumes, music, and storytelling embedded in each regional dance. More than just performances, our Folklorico program serves as a cultural bridge, educating audiences and inspiring pride in cultural identity among participants. Whether performing at schools, festivals, or community gatherings, the group brings a sense of joy, tradition, and connection to every stage it graces. If you’re interested in joining the group, please contact Gloria Davalos at (715) 630-1199.
Click Here to learn more about the group.

Participación Cultural: Colaboramos activamente con organizaciones comunitarias, escuelas e instituciones locales para promover la conciencia y apreciación cultural durante todo el año. A través de eventos colaborativos, talleres y programas educativos, buscamos fomentar una comprensión más profunda del patrimonio latino y sus ricas tradiciones.

Estas iniciativas incluyen exhibiciones de arte interactivas, presentaciones musicales y espectáculos de danza que invitan a la comunidad en general a aprender y celebrar las diversas expresiones culturales dentro de la comunidad latina. Nuestro objetivo es crear espacios donde el diálogo, el aprendizaje y la celebración se unan para construir unidad y entendimiento intercultural.

Grupo de Folklorico de HOLA: El Grupo Folklorico de HOLA es un conjunto vibrante y dinámico dedicado a preservar y mostrar la danza folklórica tradicional mexicana. Está compuesto por bailarines apasionados de todas las edades y orígenes, que se presentan en diferentes lugares de la región, dando vida a los coloridos vestuarios, la música y las historias que forman parte de cada baile regional. Más allá de las presentaciones, nuestro programa de folklorico actúa como un puente cultural, educando al público e inspirando orgullo por la identidad cultural entre sus participantes. Ya sea en escuelas, festivales o eventos comunitarios, el grupo transmite alegría, tradición y un profundo sentido de conexión en cada escenario que pisa. Si estás interesado/a en unirte al grupo, por favor comunícate con Gloria Davalos al (715) 630-1199.
Haga clic aquí para obtener más información sobre el grupo.